Das Angebot beinhaltet:

Ferien sind die beste Zeit des Jahres, besonders für unsere Kinder. Buchen Sie noch heute und genießen Sie Ihr Urlaubsabenteuer. Entdecken Sie den Charme der Bergpfade und der Umgebung in Polanica Zdrój. Sehen Sie, was wir für Sie vorbereitet haben. Planen Sie Ihren Urlaub bei uns und profitieren Sie von attraktiven Rabatten!

FEIERTAGSAKTION!

Je länger desto günstiger! Bei Buchung eines Zimmers für mehr als 3 Nächte wird für jede weitere Nacht ein immer niedrigerer Preis berechnet.

Kinder unter 12 Jahren im Zusatzbett übernachten -50% des Preises

FAMILIENSTUDIO-ANGEBOT - Bis zu -50% bei Buchung von zwei Zimmern! (Angebot gültig bis zum Ende des Urlaubs!)

Das Angebot beinhaltet:

  • Bleiben Sie mindestens 2 Nächte in komfortablen Zimmern: Economy, Standard, Deluxe, Superior oder Studio
  • Köstliches Frühstück und eine Auswahl an Abendessen in Buffetform
  • Suppe für Kinder zur Mittagszeit (13:00-14:00)
  • Spezielles Kinderbuffet
  • Familiengrillen — einmal pro Woche — statt Halbpension
  • 1 Gutschein im Wert von 100 PLN/Person für das SPA (nicht kombinierbar mit anderen Angeboten, ohne Zusatzbetten), der für Behandlungen im Wert von mindestens 199 PLN im Spa-Bereich verwendet werden kann
  • Tanzveranstaltungen im Club — 2 mal pro Woche (freitags, samstags)
  • PILATES-Kurse - jeden Dienstag
  • Aqua-Aerobic-Kurse im Aquapark - einmal pro Woche
  • Live-Musikkonzerte - einmal pro Woche
  • - 10% Rabatt auf den Eintritt in die Festung Kłodzko nach Vorlage der Visitenkarte des Hotels (erhältlich an der Rezeption) https://www.twierdza.klodzko.pl/
  • - 10 PLN Rabatt auf den Eintritt in den Aqualina Park in Polanica Zdrój (Wasserpark und Seilpark) bei Vorlage einer Broschüre (erhältlich an der Rezeption) https://aqualina.pl/
  • -10% Rabatt auf den ZAYAVA-Fahrradverleih in Polanica Zdrój mit einer Broschüre (an der Rezeption erhältlich) http://wypozyczalnia.zayava.pl/

Unbegrenztes Angebot an Attraktionen:

Wellness & SPA: Nutzung des hoteleigenen Aquaparks - multifunktionales Schwimmbad, aufgeteilt in 3 Zonen für die ganze Familie: Kinderzone mit Rutsche, Freizeitfliesenzone mit Wasserpeitschen und Sportzone - 4 Schwimmbahnen, Jacuzzi, Saunazone: Trocken-, Finnisch-, Dampf- und Entspannungszone

Sport und Unterhaltung - Fitnessstudio mit Fitnessraum - Kardiogeräte und Hanteln

Attraktionen für Kinder:

  • Workshop zur Herstellung von Pizza/Keksen mit dem Küchenchef - 1 Mal pro Woche
  • Workshop zur Herstellung natürlicher Seifen — einmal pro Woche
  • Schleimlabor — 1 Mal pro Woche
  • Workshops PIRATES ATTACK - 1 Mal pro Woche
  • Disco für Kinder - 1 Mal pro Woche
  • Märchenkino mit Popcorn und Limonade
  • Halle für Kleinkinder - speziell eingerichteter Raum, ausgestattet mit einem Pool mit Bällen, Tischen, Stühlen, Maskottchen, Spielzeug, Tafeln, Puzzles, Blöcken und viel Kunst- und Bildungszubehör
  • Junior Hall - Spielekonsole, Tischfußball, Brettspiele, Tischtennis, Malecke


Die Animationen finden bis zum 28.08.2025 statt. Die Gäste erhalten beim Check-in an der Rezeption ein detailliertes Animationsprogramm in gedruckter Form.

UNTERHALTUNG AUSSERHALB DES HOTELS:

  • WASSERPARK IM FREIEN - 3 Minuten zu Fuß von unserem Hotel entfernt (kostenpflichtig)
  • SOMMERRODELBAHN - 15 Minuten zu Fuß von unserem Hotel entfernt (kostenpflichtig)


Der Zeitplan kann sich ändern.

Wasserpark und Sportattraktionen

  • Möglichkeit, den Aquapark des Hotels zu nutzen:
    - Hallenbad mit flachem Bereich für Kinder täglich
    von 9.00 bis 21.00 Uhr - Jacuzzi
    täglich von 9.00 bis 21.00 Uhr


  • Saunazone: Dampfbad, finnische Sauna, Sauna - täglich von 16.00 - 21.00 Uhr (am Wochenende 11.00 - 21.00 Uhr)
  • Möglichkeit zur Nutzung der Fitnesszone mit Fitnessstudio:
    - Kardiogeräte, Hanteln täglich von 9.00 bis 21.00 Uhr
  • Möglichkeit, die multifunktionale Hallensporthalle zu nutzen
    (gegen Aufpreis)
    - Sonderrabatte für Hotelgäste täglich von 6.00 bis 24.00 Uhr

Aquapark im Freien

nur 2 Minuten vom Hotel entfernt

Nur 2 Gehminuten vom Hotel Polanica Resort & SPA entfernt befindet sich ein moderner städtischer Badebereich, den sowohl Erwachsene als auch Kinder lieben werden! Sie können buchstäblich in Flip-Flops dorthin fahren, ohne ins Auto steigen zu müssen.


Großes Erholungsgebiet:

  • Möglichkeit, mit Tretfahrrädern zu schwimmen, was sowohl für Kinder als auch für Erwachsene eine große Attraktion ist.
  • Großzügiger Bereich zum Schwimmen und Entspannen auf dem Wasser.

Pool und Erholungszone für Kinder:

  • Drei Schwimmbecken unterschiedlicher Tiefe, ideal zum Schwimmen und für Wasserspiele.
  • Rutschen und ein Wasserspielplatz, der den jüngsten Gästen viel Freude bereiten wird.

Es ist ein fantastischer Ort für einen Familiennachmittag, um sich an heißen Tagen zu erfrischen oder nach der Erkundung der Umgebung zu entspannen. Sie müssen nicht planen — alles was Sie brauchen ist ein Handtuch, Flip-Flops und gute Laune!

Breites Leistungsspektrum SPA & Beauty

Entspannung in ihrer reinen Form - eine Reise durch die Welt der Rituale, Massagen, Pflege- und Rehabilitationsbehandlungen - zu Ihrer Verfügung stehen 5 Behandlungsräume und ein Ruheraum.

Alle Behandlungen basieren auf Zutaten von bester Qualität, die sorgfältig auf die individuellen Bedürfnisse jedes Gastes abgestimmt sind. Unser SPA ist eine ausgezeichnete Wahl, um für einen Moment in Entspannung einzutauchen und sich von der Realität zu lösen.

Autorisierter DERMALOGICA-Salon.

Spielzimmer

Das Königreich der Spielzeuge

Das erste Spielzimmer befindet sich im Erdgeschoss direkt neben dem Restaurant. Es ist ein gemütliches Zimmer, das den Aufenthalt der jüngsten Gäste des Hotels verschönert. Eltern können die Ruhe in der Lobbybar des Hotels genießen, wenn ihr Kind im Spielzimmer spielt. Ein Häuschen mit Rutsche, Miniküche und vielen anderen Spielzeugen sorgt dafür, dass Kinder diesen Ort nicht verlassen wollen. Für Jungen gibt es neben der Feuerstelle des Fahrzeugs einen Bagger und eine Holzeisenbahn. Für kleine Künstler gibt es Malbücher, einen Satz Buntstifte und Filzstifte sowie eine Kreidetafel.

Bowling

Wir bieten Ihnen 4 professionelle, vollautomatische, computergesteuerte Bowlingbahnen.

Öffnungszeiten:

  • MONTAG, DIENSTAG, MITTWOCH, DONNERSTAG 16.00 - 24.00
  • FREITAG BIS SAMSTAG 16.00 - 2.00 UHR
  • SONNTAG 16.00 UHR — 24.00 UHR

Verleih von Gleisen:

  • Montag bis Donnerstag 70 PLN* /Stunde
  • Freitag bis Sonntag, an langen Wochenenden und Feiertagen 90 PLN* /Stunde

* Das obligatorische variable Schuhwerk ist im Preis inbegriffen

Buchungen für Bowling:

Während der Öffnungszeiten unter der Telefonnummer +48 74 868 07 10

Nachtclub

Partys mit DJ

Ein integraler Bestandteil der Bowlingbahn ist das moderne Clubhaus. In regelmäßigen Abständen finden hier Veranstaltungen von DJ statt. Während der Woche versorgen wir Sie mit mechanischer Musik.


Reservierung eines Teils des Clubs

Es ist möglich, einen Teil des Clubs zu buchen. Weitere Informationen +48 74 868 07 02, gastronomia@hotelpolanica.pl

Animationen

für verschiedene Altersgruppen und Themen

Es ist bis heute nicht bekannt, dass Kinder Langeweile auf der Welt nicht am meisten mögen, deshalb setzen wir auf erfahrene Animateure!

Unsere Animatoren sind einzigartige Menschen, die eine Reihe interessanter und kreativer Ideen für Spaß im Freien und im Hotel haben.

Attraktionen in der Umgebung

Polanica-Zdrój und Kłodzko-Land

Bald können wir Ihnen einen großen Freizeit-, Sport- und Wellnessbereich, darin Behandlungsräume, die erste in der Region Tennishalle, sowie – im kommenden Jahr – Kegelbahnen und Nachtclub, anbieten. 







Wichtige Informationen

wenn Sie Ihren Aufenthalt verlängern oder verkürzen möchten, bitte wenden Sie sich an die Rezeption 74 868 07 00 Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot.



  • Kinder unter 3 Jahren ohne Zustellbett frei
  • Zustellbetten sind in den folgenden Zimmern verfügbar: Deluxe, Superior, Studio*. 
  • Kurtaxe beträgt 4,00 PLN für jeden Hoteltag (in bar bezahlt).
  • Das Hotel behält sich das Recht vor, das Programm zu ändern.

    *Reservierungen in einem Studiozimmer sind nur durch direkten Kontakt mit der Rezeption möglich - 74 868 07 00.

Buchen Sie ohne Zwischenhändler

Informieren Sie sich über die Vorteile einer Direktbuchung
Anreise
Abreise
Überprüfe das Datum

Hotel Polanica Resort & SPA

Górska 2
57-320 Polanica Zdrój

+48 74 868 07 00
recepcja@hotelpolanica.pl

Besuchen Sie uns auf

Financial Shield 2.0

Gemäß dem Gesetz über finanzielle Subventionen vom 30.01.2021 erhielt das Dom.Developer Resort einen finanziellen Zuschuss vom Polnischen Entwicklungsfonds S.A.

Melde dich für den Newsletter an und sei ein besonderer Gast

Angebote, Aktionen in der ersten Minute

Formular senden

Fehler aufgetreten

Danke!

form.successMessage

Interessiert an
Wymagana zgoda

Auszeichnungen und Ehrungen

9

11

1

16

15

Unsere Partner

11

9

1

16

3

4

7

8

12

14

15

17

© 2026
Hotel Polanica